27 Марта 2009

Организация "Морской Пастух" (Sea Shepherd), опубликовала письмо президента США Барака Обамы от 13 апреля 2006 года, в котором Барак Обама (в то время сенатор и член правления в сенате), критикует и осуждает коммерческую охоту на детенышей тюленя в Канаде. Исходя из опубликованного письма, можно предположить, что президент США Барак Обама будет резко осуждать ежегодный коммерческую охоту в Канаде и в настоящее время. В 2006 году Барак Обама был "просто" сенатором и членом совета директоров и не мог в полной мере повлиять на то, что происходит в Канаде, но сегодня, когда Барака Обаму выбрали президентом Соединенных Штатов, он может в полной мере повлиять на осуждаемую во всем мире охоту в Канаде и помочь в её прекращении.

26 Марта 2009

• Париж бастует против охоты на тюленей в Канаде

Защитники животных устроили в Париже демонстрацию против ежегодной охоты на тюленей, которая начнется в начале следующей недели. По данным Associated Press, около двух десятков протестантов раздавали листовки с надписью «Стыд». В начале марта Европейский парламент назвал действия жителей Канады «бесчеловечными».

Демонстранты надеются, что в 2009 году ситуация коренным образом изменится и Канаде, наконец, запретят истреблять тюленей.

http://www.gzt.ru/world/2009/03/26/181036.html

25 Марта 2009

• Письмо поддержки

Дорогие друзья-защитники животных! Следующие дни для политической защиты животных в Европе - решающей важности: в апреле - уже 2 числа - Европейский парламент должен решить, будет ли принят решенный комитетом внутреннего рынка вотум для запрета в масштабах ЕС импорта, экспорта и трансфера продуктов тюленей (исключение: обеспечение существования для инуита). Ответ Канады - повышение коэффициента убийства около с 55.000 до 338.200 тюленей - является провокацией всех этически ориентированных людей, которые борются во всем мире за немедленное окончание жестокой бойни (в том числе даже канадский сенатор Мак Харб).

Канада холодно игнорирует также и то, что даже Российская Федерация, традиционная "меховая" страна, запретила забой тюленей возрастом до одного года приказом от 18 марта. Созданная в 2008 году Liga für Tierschutzpolitik ("Лига политики защиты животных") выступила, поддержанная организациями защиты животных из Сибири, также на русском языке, за запрет охоты на тюленей. Теперь Лига с большой радостью регистрирует , что русский министр окружающей среды Трутнев осуждает, открыто для мира, охоту на тюленей как "кровавую", президент Медведев и глава правительства Путин также отказывается от "кровавого бизнеса", который должен был быть запрещен "давно".

Теперь следующая веха - это "нет" ЕС торговле продуктами тюленей. Правительство Канады будет с уверенностью делать все, чтобы убедить в последнюю минуту депутата Европы в решении, подходящем "мясникам" тюленей. Поэтому "Лига политики защиты животных" апеллировала ко всем немецким депутатам, чтобы они не давали сбить себя с толку. Сверх того, как можно больше людей должны говорить в течение следующих дней с депутатами Европы или просить их посредством письма или E-Mail наиболее срочно, что они могут поддерживать вотум комитета внутреннего рынка. Мы оцениваем исключительно высоко шансы на успех из-за попутного ветра из Европы и России. Пожалуйста, распространите также это письмо. Мы никогда еще не были так близки в Европе к большой цели защиты животных! Наконец, несказанно трудная работа области политической защиты животных в Европе могла бы быть, наконец, увенчана успехом.

Получено в личном письме от Liga für Tierschutzpolitik, Баден-Баден (Германия). Перевод с немецкого.